A unos 200 metros del Hotel Nanajuana Río Dulce, los huéspedes pueden llegar rápidamente a la Despensa Familiar Rio Dulce. Los huéspedes pueden relajarse en la piscina exterior o en el restaurante asiático mientras se alojan justo a la vuelta de la esquina del Puente de Río Dulce.
La Cascada de Agua Caliente se ubica a 5 minutos a pie de este hotel de 5 estrellas, mientras que el Rio Dulce Bridge se ubica a unos cuantos pasos de este lugar. Los huéspedes pueden ir a Cobán, que está a 171 km del Nanajuana. Los huéspedes también podrían visitar Parque Rio Dulce, que está a 50 metros.
Las habitaciones amplias están equipadas con aire acondicionado, así como modernas comodidades como televisor, y ofrecen baños separados con un inodoro separado y una ducha. El cuarto de baño está equipado con inodoro separado y ducha. Los dormitorios separado cuentan con un armario.
Se sirven platos caribeños en el restaurante Cayena, mientras que en el bar lounge se pueden disfrutar aperitivos y barbacoa.
